Jeśli podczas swojego pobytu będziesz potrzebował pójść do dentysty, niektóre z tych zwrotów okażą się niezbędne.
W recepcji
| Can I make an appointment to see the …? | Czy mogę się umówić na wizytę do …? |
| dentist | dentysty |
| hygienist | higienisty |
| I'd like a check-up | Chciałbym umówić się na przegląd kontrolny |
| Please take a seat | Proszę usiąść |
| Would you like to come through? | Zapraszam do gabinetu |
Przegląd zębów
| When did you last visit the dentist? | Kiedy był pan ostatnim razem u dentysty? |
| Have you had any problems? | Czy miał pan ostatnio jakieś problemy? |
| I've got toothache | Boli mnie ząb |
| One of my fillings has come out | Wypadła mi jedna plomba |
| I've chipped a tooth | Wyszczerbił mi się ząb |
| I'd like a clean and polish, please | Poproszę czyszczenie i polerowanie |
| Can you open your mouth, please? | Proszę otworzyć buzię |
| A little wider, please | Proszę trochę szerzej |
| I'm going to give you an x-ray | Zrobię panu prześwietlenie |
| You've got a bit of decay in this one | W tym ma pan trochę próchnicy |
| You've got an abscess | Ma pan ropień |
Leczenie dentystyczne
| You need two fillings | Potrzebuje pan dwie plomby |
| I'm going to have to take this tooth out | Będę musiał usunąć ten ząb |
| Do you want to have a crown fitted? | Założyć panu koronę? |
| I'm going to give you an injection | Zrobię panu zastrzyk |
| Let me know if you feel any pain | Proszę mi powiedzieć, jeśli będzie bolało |
| Would you like to rinse your mouth out? | Proszę wypłukać |
| You should make an appointment with the hygienist | Powinien pan umówić się na wizytę u higienisty |
| How much will it cost? | Ile to będzie kosztowało? |
