U fryzjera

Poniżej znajdują się zwroty angielskie, które przydadzą ci się podczas strzyżenia lub farbowania włosów u fryzjera.

I'd like a haircut, please chciałbym się ostrzyc
do I need to book? czy muszę się umówić?
are you able to see me now? czy może mnie pan przyjąć teraz?
would you like to make an appointment? czy chciałby pan umówić się na wizytę?
would you like me to wash it? czy mam umyć głowę?
what would you like? co pan sobie życzy?
how would you like me to cut it? jak mam pana ostrzyc?
I'll leave it to you pozostawię to w pana gestii
I'd like … chciałbym …
a trim podciąć włosy
a new style nową fryzurę
a perm trwałą
a fringe grzywkę
some highlights kilka pasemek
it coloured ufarbować włosy
just a trim, please proszę tylko przystrzyc
how short would you like it? jak krótko pan sobie życzy?
not too short nie za krótko
quite short dosyć krótko
very short bardzo krótko
grade one stopień regulacji 1 (strzyżenie na długość 3mm)
grade two stopień regulacji 2 (strzyżenie na długość 6mm)
grade three stopień regulacji 3 (strzyżenie na długość 9mm)
grade four stopień regulacji 4 (strzyżenie na długość 12mm)
completely shaven zupełnie ogolone
do you have a parting? czy nosi pan przedziałek?
square at the back, please poproszę cięcie proste z tyłu
tapered at the back, please poproszę cięcie stożkowe z tyłu
that's fine, thanks tak jest dobrze, dziękuję
what colour would you like? jaki kolor pan sobie życzy?
which of these colours would you like? który z tych kolorów pan sobie życzy?
would you like it blow-dried? życzy pani sobie z modelowaniem?
could you trim my beard, please? czy może pan przystrzyc mi brodę?
could you trim my moustache, please? czy może pan przystrzyc mi wąsy
would you like anything on it? czy mam nałożyć coś na włosy?
a little wax trochę wosku
some gel trochę żelu
some hairspray trochę lakieru do włosów
nothing, thanks nie, dziękuję
how much do I owe you? ile jestem panu winien?

Napisy, z którymi możesz się spotkać

Hairdressers Fryzjer damski
Barbers Fryzjer męski
sound

Dla wszystkich angielskich zwrotów na tej stronie dostępny jest dźwięk — aby go odsłuchać, po prostu kliknij na dane wyrażenie.

Aplikacja mobilna

Nasza uhonorowana nagrodami aplikacja do nauki zwrotów angielskich dla urządzeń z systemem Android zawiera ponad 6000 przydatnych angielskich wyrażeń i słów z dźwiękiem.

Get it on Google Play

Wesprzyj naszą pracę

Pomóż nam ulepszyć tę stronę, stając się zwolennikiem na Patreon. Korzyści obejmują usunięcie wszystkich reklam z witryny i dostęp do kanału Speak Languages Discord.

Zostań zwolennikiem