Naucz się jak określać czas po fińsku.
Zegar 24- godzinny jest powszechnie używany w języku fińskim, jednak zegar 12- godzinny jest również często stosowany, szczególnie w sytuacjach mniej oficjalnych.
Pytanie o czas
Mitä kello on? | Która godzina? |
Tiedätkö, mitä kello on? | Wiesz która jest godzina? |
Określanie czasu
Se on … | Jest … |
tasan ... | dokładnie ... |
noin ... | około ... |
melkein ... | prawie ... |
vähän yli ... | właśnie minęła … |
Yksi | Pierwsza |
Kaksi | Druga |
Kolme | Trzecia |
Neljä | Czwarta |
Viisi | Piąta |
Kuusi | Szósta |
Seitsemän | Siódma |
Kahdeksan | Ósma |
Yhdeksän | Dziewiąta |
Kymmenen | Dziesiąta |
Yksitoista | Jedenasta |
Kaksitoista | Dwunasta |
Varttia yli yksi | Kwadrans po pierwszej |
Varttia yli kaksi | Kwadrans po drugiej |
Puoli kaksi | Wpół do drugiej |
Puoli kolme | Wpół do trzeciej |
Varttia vaille kaksi | Za piętnaście druga |
Varttia vaille kolme | Za piętnaście trzecia |
Viisi yli yksi | Pięć po pierwszej |
Kymmenen yli yksi | Dziesięć po pierwszej |
Kaksikymmentä yli yksi | Dwadzieścia po pierwszej |
Kaksikymmentäviisi yli yksi | Dwadzieścia pięć po pierwszej |
Viittä vaille kaksi | Za pięć druga |
Kymmentä vaille kaksi | Za dziesięć druga |
Kaksikymmentä vaille kaksi | Za dwadzieścia druga |
Kaksikymmentäviisi vaille kaksi | Za dwadzieścia pięć druga |
Kymmenen viisitoista | Dziesiąta piętnaście |
Kymmenen kolmekymmentä | Dziesiąta trzydzieści |
Kymmenen neljäkymmentäviisi | Dziesiąta czterdzieści pięć |
Keskipäivä | Południe |
Keskiyö | Północ |
W języku fińskim możliwe jest również określenie czasu poprzez podanie godziny, a po niej minut, na przykład:
11.47 | 11:47 rano |
14.13 | 2:13 po południu |
Zegary
Kelloni on … | Mój zegarek się … |
etuajassa | śpieszy |
jäljessä | późni |
Tuo kello on vähän … | Ten zegar trochę się … |
etuajassa | śpieszy |
jäljessä | późni |