Poniżej znajdują się niektóre francuskie zwroty i wykrzyknienia stosowane w okolicznościach nagłych wypadków oraz innych trudnych sytuacji. Miejmy nadzieję, że nie będziesz potrzebował z nich skorzystać!
We Francji możesz wezwać służby ratownicze wybierając numer 15 na pogotowie ratunkowe, 17 na policję lub 18 do straży pożarnej. Dzwoniąc z telefonu komórkowego, aby wezwać którąś z tych służb, należy wybrać numer 112.
| au secours! lub à l'aide! | Pomocy! |
| Faites attention! | Bądź ostrożny! |
| Aidez-moi, s'il vous plaît | Pomóż mi proszę |
Ratownictwo medyczne
| Appelez une ambulance! | Wezwij karetkę! |
| J'ai besoin d'un médecin | Potrzebuję lekarza |
| Il y a eu un accident | Był wypadek |
| Dépêchez-vous, s'il vous plaît! | Proszę się pospieszyć! |
| Je me suis coupé(e) | Skaleczyłem się |
| Je me suis brûlé | Oparzyłem się |
| Ça va? | Czy wszystko w porządku? |
| Tout le monde va bien? | Czy wszyscy są cali? |
Przestępstwo
| Au voleur! | Zatrzymajcie złodzieja! |
| Appelez la police! | Dzwoń na policję! |
| On m'a volé mon portefeuille | Ukradli mi portfel |
| On m'a volé mon portemonnaie | Ukradli mi portmonetkę |
| On m'a volé mon sac à main | Ukradli mi torebkę |
| On m'a volé mon ordinateur portable | Ukradli mi laptopa |
| On m'a volé mon téléphone | Ukradli mi telefon |
| Je voudrais déclarer un vol | Chciałbym zgłosić kradzież |
| On m'a forcé ma voiture | Ktoś się włamał do mojego samochodu |
| On m'a dépouillé(e) | Zostałem napadnięty |
| On m'a agressé(e) | Zostałem zaatakowany |
Pożar
| Au feu! | Pożar! |
| Appelez les pompiers! | Dzwoń po straż pożarną! |
| Sentez-vous cette odeur de brûlé? | Czujesz dym? |
| Il y a le feu | Pali się |
| Le bâtiment est en feu | Budynek się pali |
Inne trudne sytuacje
| Je suis perdu(e) | Zgubiłem się |
| On est perdu(e)s lub nous sommes perdu(e)s | Zgubiliśmy się |
| Je ne retrouve pas … | Nie mogę znaleźć … |
| mes clés | kluczy |
| mon passeport | paszportu |
| mon portable | komórki |
| J'ai perdu … | Zgubiłem … |
| mon portefeuille | portfel |
| mon portemonnaie | portmonetkę |
| mon appareil photo | aparat fotograficzny |
| J'ai fermé la porte de ma … en laissant la clé à l'intérieur | Zatrzasnąłem klucze … |
| voiture | w samochodzie |
| chambre | w pokoju |
| Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît | Zostaw mnie w spokoju |
| Allez-vous en! | Idź stąd! |
