Poniżej znajdują się niektóre zwroty hiszpańskie dotyczące pracy, które umożliwią ci rozmowę na temat rodzaju i miejsca pracy, którą wykonujesz.
Praca
| ¿A qué te dedicas?, ¿Qué haces? lub ¿En qué trabajas? | Czym się zajmujesz? |
| ¿Qué haces para ganarte la vida? | Gdzie pracujesz? |
| ¿Qué clase de trabajo haces? | Jaką pracę wykonujesz? |
| ¿Qué clase de trabajo realizas? | W jakiej branży pracujesz? |
| Soy … | Jestem … |
| profesor | nauczycielem (powiedziane przez mężczyznę) |
| profesora | nauczycielem (powiedziane przez kobietę) |
| estudiante | studentem |
| doctor | lekarzem (powiedziane przez mężczyznę) |
| doctora | lekarzem (powiedziane przez kobietę) |
| Trabajo como … | Pracuję jako … |
| periodista | dziennikarz |
| programador | programista (powiedziane przez mężczyznę) |
| programadora | programista (powiedziane przez kobietę) |
| Trabajo en … | Pracuję w … |
| televisión | telewizji |
| la industria editorial | wydawnictwie |
| las relaciones públicas | PR |
| ventas | sprzedaży |
| la informática | informatyce |
| Trabajo con … | Pracuję … |
| ordenadores | przy komputerach |
| niños discapacitados | z niepełnosprawnymi dziećmi |
| Me quedo en casa y cuido de los niños | Zajmuję się domem i dziećmi |
| Soy ama de casa | Zajmuję się domem |
Status zatrudnienia
| Trabajo a tiempo parcial | Pracuję na niepełnym etacie |
| Trabajo a tiempo completo | Pracuję na pełen etat |
| Estoy … | Jestem … |
| desempleado | bezrobotny (powiedziane przez mężczyznę) |
| desempleada | bezrobotny (powiedziane przez kobietę) |
| buscando trabajo | w trakcie szukania pracy |
| buscando un empleo | w trakcie szukania pracy |
| No estoy trabajando en este momento | Obecnie nie pracuję |
| Me han despedido | Zwolniono mnie z pracy |
| Me han despedido hace un par de meses | Zwolniono mnie dwa miesiące temu |
| Hago trabajo voluntario | Pracuję w wolontariacie |
| Estoy jubilado | Przeszedłem na emeryturę (powiedziane przez mężczyznę) |
| Estoy jubilada | Przeszedłem na emeryturę (powiedziane przez kobietę) |
Dla kogo pracujesz?
| ¿para quién trabajas? | Dla kogo pracujesz? |
| Trabajo para … | Pracuję dla … |
| una editorial | wydawnictwa |
| un banco de inversiones | banku inwestycyjnego |
| el ayuntamiento | samorządu |
| Soy trabajador autónomo | Pracuję na własny rachunek (powiedziane przez mężczyznę) |
| Soy trabajadora autónomo | Pracuję na własny rachunek (powiedziane przez kobietę) |
| Tengo mi propio negocio | Mam swoją własną firmę |
| Soy socio en … | Jestem wspólnikiem w … (powiedziane przez mężczyznę) |
| un bufete de abogados | firmie prawniczej |
| una oficina de contabilidad | w biurze rachunkowym |
| Soy socia en … | Jestem wspólnikiem w … (powiedziane przez kobietę) |
| una inmobiliaria | agencji handlu nieruchomościami |
| Acabo de empezar en … | Właśnie zacząłem w … |
| IBM | IBM |
Miejsce pracy
| ¿dónde trabajas? | Gdzie pracujesz? |
| Trabajo en … | Pracuję w … |
| una oficina | biurze |
| una tienda | sklepie |
| un restaurante | restauracji |
| un banco | banku |
| una fábrica | fabryce |
| un servicio de llamadas | call centre |
| Trabajo desde casa | Pracuję w domu |
Szkolenie i praktyka zawodowa
| Estoy practicando para llegar a ser … | Odbywam praktykę, żeby zostać … |
| ingeniero | inżynierem (powiedziane przez mężczyznę) |
| ingeniera | inżynierem (powiedziane przez kobietę) |
| enfermero | pielęgniarką (powiedziane przez mężczyznę) |
| enfermera | pielęgniarką (powiedziane przez kobietę) |
| Soy becario haciendo de … | Odbywam staż … (powiedziane przez mężczyznę) |
| contable | w księgowości |
| Soy becaria haciendo de … | Odbywam staż … (powiedziane przez kobietę) |
| jefa de supermercado | jako menadżer w supermarkecie |
| Estoy haciendo un curso en la actualidad | W tej chwili jestem na szkoleniu |
| Estoy haciendo una experiencia laboral | Odbywam praktyki zawodowe |
| Estoy haciendo prácticas | Jestem na stażu |
