Wyrażenia czasowe

Poniżej znajdują się zwroty niemieckie odnoszące się do czasu.

Określanie dnia

vorgesternprzedwczoraj
gesternwczoraj
heutedzisiaj
morgenjutro
übermorgenpojutrze

Określanie pory dnia

gestern Abendwczoraj wieczorem
letzte Nacht
heute Abenddzisiejszej nocy
morgen Abendjutro w nocy
am Morgenrano
am Nachmittagpo południu
am Abendwieczorem
gestern Morgenwczoraj rano
gestern Nachmittagwczoraj po południu
gestern Abendwczoraj wieczorem
heute Morgendziś rano
heute Nachmittagdziś po południu
heute Abenddzisiejszej nocy
morgen früh
morgen Vormittag
morgen Nachmittagjutro po południu
morgen Abendjutro w nocy

Określanie tygodnia, miesiąca lub roku

letzte Wochew zeszłym tygodniu
letzten Monatw zeszłym miesiącu
letztes Jahrw zeszłym roku
diese Wochew tym tygodniu
diesen Monatw tym miesiącu
dieses Jahrw tym roku
nächste Wochew przyszłym tygodniu
nächsten Monatw przyszłym miesiącu
nächstes Jahrw przyszłym roku

Inne wyrażenia określające czas

jetztteraz
dannwtedy
sofort or direktnatychmiast
baldwkrótce
früherwcześniej
späterpóźniej
vorhin
vor fünf Minutenpięć minut temu
vor einer Stundegodzinę temu
vor einer Wochetydzień temu
vor zwei Wochendwa tygodnie temu
vor einem Monatmiesiąc temu
vor einem Jahrrok temu
vor einer langen Zeitdawno temu
in zehn Minutenza dziesięć minut
in einer Stundeza godzinę
in einer Wocheza tydzień
in zehn Tagenza dziesięć dni
in drei Wochenza trzy tygodnie
in zwei Monatenza dwa miesiące
in zehn Jahrenza dziesięć lat
am Tag davorpoprzedniego dnia
in der vorigen Wochepoprzedniego tygodnia
im vorigen Monatpoprzedniego miesiąca
im vorigen Jahrpoprzedniego roku
am folgenden Tagnastępnego dnia
in der folgenden Wochew następnym tygodniu
im folgenden Monatw następnym miesiącu
im folgenden Jahrw następnym roku

Czas trwania

W języku niemieckim czas trwania wyraża się czasem za pomocą słowa für, tak jak w poniższych przykładach:

ich habe sechs Monate in Kanade gelebtmieszkałem w Kanadzie przez sześć miesięcy
ich habe hier neun Jahre gearbeitetpracuję tutaj od dziewięciu lat
ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreichjadę jutro do Francji na dwa tygodnie
wir sind lange geschwommendługo pływaliśmy

Częstotliwość

nienigdy
seltenrzadko
gelegentlichniekiedy
manchmalczasami
oft oder häufig
gewöhnlich oder normalerweise
immerzawsze
jeden Tag oder täglich
jede Woche oder wöchentlich
jeden Monat oder monatlich
jedes Jahr oder jährlich
sound

Dla wszystkich niemieckich zwrotów na tej stronie dostępny jest dźwięk — aby go odsłuchać, po prostu kliknij na dane wyrażenie.