Poniżej znajdują się niektóre zwroty niemieckie, stosowane w sytuacjach poznawania nowych osób, w tym przedstawianie się oraz pewne proste tematy rozmowy.
Przedstawianie się
Wie heisst du? | Jak masz na imię? |
Ich heiße … | Mam na imię … |
Sebastian | |
Laura | Laura |
Ich bin … | Jestem … |
Lars | Lars |
Stefanie | Stefanie |
Dies ist … | To jest … |
Lena | Lena |
meine Ehefrau | moja żona |
mein Ehemann | mój mąż |
mein Freund | mój chłopak |
meine Freundin | moja dziewczyna |
mein Sohn | mój syn |
meine Tochter | moja córka |
Entschuldigung, wie war der Name? | Przepraszam, nie usłyszałem twojego imienia |
Kennt ihr euch? | Znacie się? |
Schön, dich kennenzulernen | Miło cię poznać |
Freut mich sehr, dich kennenzulernen | Miło cię poznać |
Wie habt ihr euch kennengelernt? | Jak się poznaliście? |
Wir arbeiten in der gleichen Firma | Pracujemy razem |
Wir haben in der gleichen Firma gearbeitet | Pracowaliśmy razem |
Wir waren auf der gleichen Schule | Chodziliśmy do tej samej szkoły |
Wir studieren zusammen | Studiujemy razem |
Wir haben zusammen studiert | Studiowaliśmy razem |
Durch Freunde | Poprzez przyjaciół |
Skąd jesteś
Woher kommst du? | Skąd jesteś? |
Ich bin aus … | Jestem z … |
Deutschland | Niemiec |
England | Anglii |
Aus welcher Gegend in … kommst du? | Skąd jesteś w …? |
Kanada | Kanadzie |
Aus welchem Teil … kommst du? | Z której części … pochodzisz? |
Italien | Włoch |
Wo wohnst du? | Gdzie mieszkasz? |
Ich wohne in … | Mieszkam … |
Berlin | w Berlinie |
Frankreich | we Francji |
Ich komme ursprünglich aus München, aber jetzt lebe ich in Hamburg | Pochodzę z Monachium, ale teraz mieszkam w Hamburgu |
Ich bin in Deutschland geboren, aber aufgewachsen bin ich in der Schweiz | Urodziłem się w Niemczech, ale dorastałem w Szwajcarii |
Dalsza rozmowa
Was machst du in …? | Co cię sprowadza do …? |
Deutschland | Co robisz w Niemczech |
Ich mache Urlaub | Jestem na wakacjach |
Ich bin auf Geschätsreise | Jestem służbowo |
Ich lebe hier | Mieszkam tutaj |
Ich arbeite hier | Pracuję tutaj |
Ich studiere hier | Studiuję tutaj |
Warum bist du nach … gekommen? | Dlaczego przyjechałeś do …? |
Österreich | Austrii |
Ich bin hierher gekommen um zu arbeiten | Przyjechałem do pracy |
Ich bin hierher gekommen um zu studieren | Przyjechałem na studia |
Ich wollte im Ausland leben | Chciałem mieszkać za granicą |
Wie lange hast du hier gelebt? | Od jak dawna tu mieszkasz? |
Ich bin gerade erst hierher gezogen | Dopiero co przyjechałem |
Ein paar Monate | Kilka miesięcy |
Ein Jahr | Około roku |
Ein bisschen länger als zwei Jahre | Ponad dwa lata |
Drei Jahre | Trzy lata |
Wie lange willst du bleiben? | Jak długo planujesz tu zostać? |
Bis August | Do sierpnia |
Ein paar Monate | Kilka miesięcy |
Noch ein Jahr | Jeszcze rok |
Ich bin nicht sicher | Nie jestem pewny |
Magst du es hier? | Podoba ci się tutaj? |
Ja, ich liebe es! | Tak, strasznie! |
Ich mag es sehr | Bardzo mi się podoba |
Es ist in Ordnung | Jest ok |
Was gefällt dir? | Co tutaj najbardziej lubisz? |
Ich mag … | Lubię … |
das Essen | jedzenie |
das Wetter | pogodę |
die Leute | ludzi |
Wiek i urodziny
Wie alt bist du? | Ile masz lat? |
Ich bin … | Mam … |
zweiundzwanzig | dwadzieścia dwa lata |
achtunddreißig | trzydzieści osiem lat |
Wann hast du Geburtstag? | Kiedy masz urodziny? |
Am … | Urodziny mam … |
16. Mai | 16 maja |
2. Oktober | 2 października |
Dzielenie mieszkania
Mit wem wohnst du zusammen? | Z kim mieszkasz? |
Lebst du mit jemandem zusammen? | Mieszkasz z kimś? |
Ich wohne mit … zusammen | Mieszkam z … |
meinem Freund zusammen | chłopakiem |
meiner Freundin zusammen | dziewczyną |
meinem Mann zusammen | mężem |
meiner Frau zusammen | żoną |
einem Freund zusammen | przyjacielem |
Freunden zusammen | przyjaciółmi |
Verwandten zusammen | krewnymi |
Ich wohne bei meinen Eltern | Mieszkam z rodzicami |
Lebst du allein? | Mieszkasz sam? |
Ich lebe allein | Mieszkam sam |
Ich habe einen Mitbewohner | Mieszkam z jedną osobą |
Ich habe … Mitbewohner | Mieszkam z … osobami |
zwei | dwiema |
drei | trzema |
Proszenie o dane kontaktowe
Wie ist deine Telefonnummer? | Jaki masz numer telefonu? |
Wie ist deine E-mail-Adresse? | Jaki masz e-mail? |
Wie ist deine Adresse? | Jaki masz adres? |
Kann ich deine Telefonnummer haben? | Czy mogę dostać twój numer telefonu? |
Kann ich deine E-mail-Adresse haben? | Czy mogę dostać twój adres e-mail? |
Bist du bei …? | Jesteś na …? |
Facebook | Facebooku |
Skype | Skypie |
Was ist dein Benutzername? | Jaką masz nazwę użytkownika? |