W tej części znajdują się podstawowe zwroty portugalskie, stosowane w rozmowach codziennych oraz niektóre powszechnie używane słowa, które można zobaczyć na znakach i napisach informacyjnych.
Sim | Tak |
Não | Nie |
Talvez | Może lub być może |
Obrigado | Dzięki (powiedziane przez mężczyznę) |
Obrigada | Dzięki (powiedziane przez kobietę) |
Muito obrigado | Wielkie dzięki (powiedziane przez mężczyznę) |
Muito obrigada | Wielkie dzięki (powiedziane przez kobietę) |
Poniżej znajdują się niektóre zwroty grzecznościowe, za pomocą których można odpowiedzieć na podziękowanie:
De nada | Proszę |
Não tem de quê | Nie ma o czym mówić |
Ora essa | Nie ma za co |
Przywitania i pożegnania
Różne sposoby na przywitanie się z kimś:
Bom dia | Dzień dobry (używane przed południem) |
Boa tarde | Dzień dobry (używany od południa do zmroku) |
Boa noite | Dobry wieczór (używany po zmroku) |
Z kolei poniżej znajdują się różne inne wyrażenia, które można użyć przy pożegnaniu:
Tchau | Pa (nieformalny) |
Adeus | Do widzenia |
Boa noite | Dobranoc |
Até à vista! | Do zobaczenia! |
Até breve! lub Até à próxima! | Do zobaczenia wkrótce! |
Até logo! | Do zobaczenia później! |
Tem um bom dia! | Miłego dnia! |
Bom fim de semana! | Miłego weekendu! |
Przyciąganie czyjejś uwagi i przepraszanie
Desculpe | Przepraszam |
Com licença | Przepraszam (uprzejme wyrażenie używane, aby ominąć kogoś lub poprosić o pozwolenie na zrobienie czegoś) |
Perdão | Przepraszam |
Jeśli ktoś cię przeprasza, możesz odpowiedzieć za pomocą jednego z poniższych wyrażeń:
Não há problema | Nie ma problemu |
Tudo bem | W porządku |
Não te preocupes | Nie ma sprawy |
Daj się zrozumieć
Fala português? | Mówi po portugalsku? |
Fala inglês? | Czy mówisz po angielsku? |
Não falo português | Nie mówię po portugalsku |
Não falo muito português | Nie mówię zbyt dobrze po portugalsku |
Falo um pouco português | Mówię trochę po portugalsku |
Só falo muito pouco português | Mówię bardzo słabo po portugalsku |
Por favor fale mais devagar | Mów trochę wolniej |
Por favor escreva isso | Możesz to napisać? |
Pode repetir? | Czy możesz to powtórzyć? |
Percebo | Rozumiem |
Não percebo | Nie rozumiem |
Inne podstawowe zwroty
Eu sei | Wiem |
Não sei | Nie wiem |
Desculpe, onde é a casa de banho? | Przepraszam, gdzie jest toaleta? |
Z czym możesz się spotkać
Entrada | Wejście |
Saída | Wyjście |
Saída de emergência | Wyjście ewakuacyjne |
Casas de banho | Toalety |
WC | WC |
Homens | Panowie (ubikacja) |
Senhoras | Panie |
Livre | Wolne |
Ocupado | Zajęte |
Fora de serviço | Nieczynny |
Não fumar | Zakaz palenia |
Privado | Prywatne |
Entrada proibida | Wstęp wzbroniony |